top of page
giphy.gif

🎉 Cara Orang China Merayakan Ulang Tahun: Ada Filosofinya Loh!


ree

Kalau di Indonesia ulang tahun identik dengan kue, lilin, dan tiup lilin, lain halnya dengan di Tiongkok! 🧧


Perayaan ulang tahun dalam budaya China bukan cuma soal bertambah umur, tapi juga mengandung makna filosofi dan doa panjang umur.


Bahkan, beberapa hal yang kita anggap “biasa” ternyata punya arti mendalam di sana!


🥣 1. Mie Panjang Umur (长寿面 / chángshòu miàn): Simbol Umur yang Panjang


Salah satu tradisi paling penting saat ulang tahun adalah makan mi panjang umur.

Mi ini biasanya disajikan tanpa dipotong, karena panjangnya melambangkan panjang umur dan rezeki.


Menurut kepercayaan, memotong mie saat ulang tahun dianggap bisa “memotong” umur sendiri — jadi harus hati-hati, ya! 😅


Biasanya, keluarga akan memasak mie khusus dengan telur rebus atau sayuran sebagai doa agar hidup si penerima panjang dan sejahtera.


🥚 2. Telur Merah (红蛋 / hóng dàn): Simbol Kelahiran dan Keberuntungan


Selain mi, ada juga telur merah yang sering diberikan pada hari ulang tahun, terutama untuk anak-anak atau lansia.


Warna merah dianggap membawa nasib baik, kebahagiaan, dan keselamatan.

Biasanya telur direbus lalu dicelup ke pewarna merah alami.


Tradisi ini juga sering dilakukan saat bayi baru lahir — dikenal sebagai “perayaan satu bulan” (满月 / mǎnyuè).


🧧 3. Angpao Ulang Tahun: Simbol Doa dan Restu


Di hari ulang tahun, terutama untuk anak-anak, orang tua biasanya memberikan angpao (红包 / hóngbāo).


Bukan cuma hadiah uang, tapi juga doa dan restu untuk masa depan.

Isi angpao-nya nggak harus besar, tapi jumlah uangnya sering disesuaikan dengan angka keberuntungan — misalnya angka 8 (八 / bā) karena terdengar seperti kata “fa (发)” yang berarti kaya atau sukses.


🍵 4. Perayaan yang Fokus pada Orang Tua


Menariknya, dalam budaya China, ulang tahun bukan cuma tentang “aku bertambah tua”, tapi juga hari untuk berterima kasih kepada orang tua — terutama ibu.

Karena tanpa perjuangan ibu, nggak akan ada kelahiran hari itu. 🥹💖

Beberapa orang bahkan mengunjungi orang tua mereka dan membawa hadiah atau makanan sebagai ungkapan syukur.


🏮 5. Filosofi di Balik Ulang Tahun: Bukan Sekadar Pesta


Bagi masyarakat Tiongkok, ulang tahun punya makna introspeksi dan rasa syukur.

Mereka percaya kalau umur adalah anugerah dari langit (天命 / tiānmìng), jadi harus dijalani dengan rendah hati dan penuh kebajikan.


Bahkan, beberapa orang tua memilih tidak merayakan ulang tahun sebelum umur 60 tahun, karena angka 60 dianggap sebagai siklus hidup penuh (一甲子 / yī jiǎzǐ) — simbol awal kehidupan baru.


🎁 6. Hadiah Ulang Tahun yang Punya Makna Khusus


Kalau kamu mau kasih hadiah ke orang China, hati-hati ya!

Ada beberapa barang yang tabu diberikan saat ulang tahun, misalnya:

  • Jam (钟 / zhōng), karena bunyinya mirip kata “kematian” (终 / zhōng)

  • Sepatu (鞋 / xié), karena mirip bunyi “kejahatan” (邪 / xié)

  • Payung (伞 / sǎn), karena mirip bunyi “berpisah” (散 / sàn)

Sebaliknya, hadiah seperti buah persik, teh, atau benda berwarna merah justru dianggap membawa hoki dan doa baik. 🍑🍵


🌸 Penutup


Dari mie panjang umur sampai telur merah, setiap detail dalam perayaan ulang tahun masyarakat Tiongkok punya makna simbolik yang dalam.

Bukan cuma pesta, tapi juga refleksi hidup, rasa syukur, dan doa untuk masa depan.

Kalau kamu tertarik belajar bahasa dan budaya Mandarin biar makin paham makna di balik setiap tradisi,


✨ Yuk gabung bareng Zhang Laoshi Mandarin Center!

Belajar bahasa itu bukan cuma soal kata, tapi juga memahami cerita dan filosofi di baliknya.


📚 Yuk mulai perjalananmu hari ini — siapa tahu, nanti kamu juga bisa ngucapin “Selamat Ulang Tahun” dalam Mandarin dengan penuh makna! 🎂


Penulis: Nuzulul Luthfi

Editor: Zhang Laoshi Mandarin Center


 
 
 

1 Comment

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Tan Kit Lay LineGenerationLine
Nov 22
Rated 5 out of 5 stars.

Assalamuallaikum 🤲

Happy Birthday...

Like

For our latest Mandarin tips and news subscribe below

Social

Whatsapp

​Email

Instagram

Contact

+6281772869140

​@zhanglaoshi.mandarincenter

  • TikTok
  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn

© 2020

PT Sino Indonesia Mevendra

Jalan Slamet Riyadi 259, Penumping, Surakarta, Jawa Tengah, Indonesia

SINO.png

Our Partner:

USH_edited.png
srikandi_edited.png
bottom of page